An upgrade is similar to a change of address: same site, same pages and posts and photos, accessible at a different address. Your username and password stays the same and you still login to Tank to manage and build your site.
We do recommend that you scan your site thoroughly after you have upgraded: checking in particular links and images as references could have changed during the upgrade. In most cases there won’t be too much to do; everything just work.